While patrolling his school, Mr. Okada encounters Hanako, the legendary ghost of the toilet who is bound to the premises by a tragic past. Seeking a way to ascend to heaven, Hanako uses her spectral powers to seduce Okada and absorb his spiritual energy to regain her adult form. Through their intense encounters, the two form an unexpected bond, ultimately freeing Hanako from her binding and tying their fates together.
After watching a cursed video, Eguchi is confronted by Sadako, a spirit fading from existence due to the obsolescence of physical media. To survive, Sadako decides to pivot from horror to adult entertainment, seducing the virgin Eguchi to regain her spiritual energy. While Sadako successfully secures her survival, the leaked footage of their encounter destroys Eguchi's social life and lands him in serious trouble at school.
After hearing rumors about the towering urban legend Hasshaku-san, Kakeru is visited by the spirit while home alone. Rather than fearing her, he discovers the lewd truth behind the legend of her "eating" men. The encounter reveals Hasshaku-san's true nature as a former deity dedicated to guiding young boys into manhood.
Mr. Sheep encounters Mary-chan, a seductive loli demon from an urban legend who claims to lead virgin men to a promised land. Using aphrodisiacs and her shapeshifting abilities, she subjects him to an intense sexual encounter, delivering a hedonistic version of "heaven."
Ryouta enters a VR game and meets a mysterious woman who bypasses the game's all-ages restrictions to engage in a series of explicit encounters with him. After exploring various virtual fantasies and personas, Ryouta returns to the real world only to discover that the woman is actually Sadako, a shapeshifting ghost. The experience culminates in a physical encounter in reality, as Sadako reveals her plan to use VR programs to find more sexual partners.
Distressed by her inability to save an abandoned kitten, the ghost Hana is comforted by her supernatural friends, who decide to "reward" her love interest, Okuda-sensei, with a series of erotic encounters. Through a magical transformation that allows them to connect on a deeper emotional level, Okuda-sensei and Hana confront their past traumas and confess their true feelings. The episode concludes with the couple deciding to live together and adopting the kitten, finding happiness despite their different states of existence.