Kenta takes a part-time job at a struggling resort hotel alongside Suwatee and Shuree, who have been temporarily turned into humans as punishment. While attempting to make a quick profit on the beach, Kenta rescues Mahoko, the rebellious granddaughter of a rival hotel owner, from a group of thugs. Now smitten, Mahoko joins the crew, further complicating the romantic tension between Kenta and the two goddesses.