Tomoe continues to be targeted by a predator during her daily train commute, unable to find the courage to stop him. The harassment escalates from public molestation to a private encounter where the man takes her virginity and subjects her to further sexual abuse. Despite the trauma, Tomoe remains trapped in a cycle of submission as the man continues to haunt her travels.