เคทถูกนำตัวไปยังฐานทัพลับขององค์กรอูร์ฟันและถูกบังคับให้ฝึกเป็น "สัตว์เลี้ยง" ของบริคท่ามกลางความอัปยศ แต่ในขณะที่เธอกำลังถูกฝึก กองกำลังทหารได้บุกโจมตีฐานทัพจนนำไปสู่การระเบิดทำลายหลักฐานทั้งหมด บริคได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะกลับมาหาเคทก่อนจะส่งเธอหลบหนีออกไปโดยความช่วยเหลือของเคธี จนในที่สุดเคทก็ถูกช่วยเหลือกลับไปยังหน่วยของเธอได้สำเร็จ