As the number of missing students from the academy rises, Tokisaka investigates a disturbing link to a writer and artist named Mamiya Shinji. While uncovering secrets about Touko's biological origins, Tokisaka pursues a lead to a secluded studio, only to discover that the suspect has vanished, leaving behind a haunting connection to the legend of the "Girl in the Shell."