During a Halloween outing, Ryo's fear of the spooky festivities brings her closer to Souma, who proves once again to be her protective rock. As they reflect on their journey from childhood friends to lovers and Souma's long-term devotion, the couple shares an intense and risky moment of passion in public. The night concludes with Souma celebrating Ryo's professional achievements, further deepening their romantic bond.