The protagonist returns to the Courtesans Palace of Mystics, where he is greeted by the flirtatious receptionist Maria Saint. After meeting Megumi, a canid demon in training, he spends the evening indulging in an intense encounter with Nina, a hermaphrodite vampire princess, and her devoted maidservant, Kris. As the night concludes, the guest leaves satisfied, with Maria promising her own debut as a courtesan for his next visit.