As sexual tensions rise at school, the Class Rep explores her hidden desires with Seiya, while Ikkaku finds an unexpected partner in Inuta. During a summer seaside camp, the group grapples with their complicated feelings and secret encounters, culminating in a stargazing event where Seiya seeks a deeper emotional connection with his friends.