When a man attempts to force himself on Aika against her will, Kouta steps in to rescue her and drive the assailant away. Following the incident, Aika lets her guard down and shows a rare side of gratitude toward her brother, leading to an unexpectedly tender moment between the two.