Forced to seek shelter at a capsule hotel, Hadano finds herself in an awkward situation when she ends up in her boss Aizawa's room. What begins as a simple request for a phone charger quickly escalates into a passionate and forbidden encounter as the tension between the two boils over in the cramped quarters.