After rushing to return her room key, Aizawa is called by her boss, Hadano-san, to assist with a dress fitting. The professional atmosphere quickly shifts when Hadano-san begins to provocatively tease Aizawa in the confined space, leading to a tense encounter that leaves Aizawa flustered and confused by her boss's unpredictable behavior.