Toko and Yuka attempt to rescue Ayaka, only to discover that Yuka has betrayed them to work with the sadistic Kaneda and Aoki. After enduring further trauma and navigating a web of betrayals, the women coordinate a daring counter-attack. Through Natsuno's deception and Flora's timely intervention, they finally overpower Kaneda, ending the nightmare and securing the rescue of all the missing women.