Tired of being ridiculed by his employees, Yoshihiro decides to retaliate by asserting his dominance over the girls. He first targets Shiori, using her own provocative behavior against her, and then manipulates the delusional Miki into a risky public encounter. As he exerts his power, the once-cheeky part-timers find themselves unable to resist the manager's advances.