Hiro encourages his girlfriend Mizuho to get in shape through swimming, but the tight swimwear leads to erotic encounters both in the pool and at the beach. Simultaneously, Takuya develops an intimate relationship with his clumsy neighbor, Sayaka, after helping her with a household mishap, discovering a shared passion for the thrill of swimsuit-clad romance.