After a misunderstanding sparks feelings of jealousy and insecurity, Nano grapples with her deep love for Souji and the complexities of their arranged marriage. Following a vivid dream where she finally confesses her feelings, Nano is delighted when Souji agrees to participate in the school's Culture Festival specifically to fulfill her wish of seeing him in a waiter uniform.