Daisuke continues to indulge in passionate encounters with the women of the resort, including the haughty Mitsugu and the gentle Kanae. The tension peaks when he shares an intimate group experience with Nao, Momo, and Maya, the latter of whom reveals her long-held feelings for him. As his time on the island comes to an end, Daisuke finds himself unable to leave, caught in a whirlwind of affection from all the women who now vie for his heart.