The Bird in the Shell · พันธนาการแห่งคฤหาสน์
ไอช่าได้พบกับฟอสเตอร์และต้องเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ของเขาหลังจากพ่ายแพ้ในการเดิมพัน ที่นั่นเธอได้รู้จักกับแคลร์ สาวใช้ผู้มีความลับอันน่าเศร้า และต้องเผชิญกับการ "ขัดเกลา" อันเข้มงวดจากฟอสเตอร์เพื่อเปลี่ยนเธอให้งดงามยิ่งขึ้น ท่ามกลางความเจ็บปวด ไอช่าและแคลร์กลับค้นพบจุดเชื่อมโยงทางใจผ่านความหมายของดอกคาร์เนชั่นและความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของพวกเธอ
