Asakura is subjected to a dubious "special training" regimen by her volleyball club to overcome her nervousness, resulting in an intimate encounter with a teammate. Simultaneously, Nana Sakashita accepts a hosting job for a local event to spend time with Hiro-nii, leading to a passionate secret tryst in a changing room while trying on revealing outfits.