Anti-drug agents Razuchi-senpai and Noma-kun are posing as newlyweds to investigate a nearby drug production factory. When suspicious neighbors begin to doubt the authenticity of their relationship, the pair is forced to stage a loud and provocative intimate encounter to maintain their cover and protect their mission.
Noma and his senior agent continue their mission by posing as a couple to monitor their targets, but the ruse leads to an unexpected and intense intimate encounter in a public park. As they attempt to regain their professionalism and report back to headquarters, their cover is suddenly threatened by a dangerous confrontation.
Irazuchi falls into a trap set by drug traffickers, who use her as a test subject for a potent new aphrodisiac. As she struggles to resist the drug's effects and the harassment of her captors, Noma-kun and his superior track her transmitter to launch a timely rescue. Following the arrest of the criminals, Irazuchi finds herself grappling with her growing feelings for her colleague.
Struggling with the lingering effects of an aphrodisiac, R-senpai turns to Noma-kun for relief. Through their intimate encounter, she discovers that her attraction to him transcends the drug's influence. Afterward, the two agree to maintain a professional relationship as colleagues.
Noma and his senior continue their undercover investigation at a club filled with couples. To avoid suspicion, the pair is forced to engage in an explicit public performance, further complicated by the effects of a mysterious drug. While their act successfully fools the crowd, they catch the attention of a dealer who offers them a taste of an even more potent new product.
After a sting operation goes sideways, the undercover agents find themselves captured by ruthless criminals who threaten them with organ harvesting and human trafficking. In a desperate bid to create an opening and make their captor careless, the agents resort to a provocative distraction, risking everything to turn the tables on their enemies.
While attempting to escape a dangerous trafficking ring, Noma and his senior must overcome an unexpected and intimate distraction to regain their composure. After neutralizing their captors, they use a clever ruse, posing as a drug suppression unit to deceive the criminals and secure their escape.
After successfully dismantling a drug and arms trafficking ring, Noma and his senior partner are stranded in a break room, where a tense and intimate encounter leads her to admit she doesn't actually have a boyfriend. Despite their mutual attraction, they agree to keep their relationship professional to avoid hindering their work. However, the mission takes an international turn when they discover their primary target has fled to the United States, prompting the duo to follow him.