Secret Mission: The Undercover Agent Never Loses! · ความลับของรุ่นพี่และภารกิจข้ามพรมแดน
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจทลายเครือข่ายค้ายาและอาวุธ รุ่นพี่และโนมะได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันจนเกิดความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง ซึ่งทำให้รุ่นพี่ยอมรับว่าเธอไม่ได้มีแฟนอย่างที่เคยกล่าวอ้าง แต่ทั้งคู่ยังคงตกลงที่จะรักษาความเป็นมืออาชีพเพื่อไม่ให้กระทบต่อการทำงาน ในขณะเดียวกัน พวกเขาได้พบเบาะแสว่าตัวการใหญ่ได้หลบหนีไปยังอเมริกา ทำให้ทั้งสองต้องเตรียมตัวออกเดินทางเพื่อสืบสวนคดีนี้ต่อในฐานะสายลับนอกเครื่องแบบ
