Flame Tail · ค่ำคืนฤดูร้อนที่แสนเร่าร้อน
เคนทาโร่เดินทางกลับมายังบ้านเกิดในช่วงหยุดฤดูร้อนและได้พบกับคุณป้าชิซึเอะผู้สวยสง่าและรูมิเพื่อนสมัยเด็ก แต่แล้วเขากลับต้องตกตะลึงเมื่อบังเอิญไปพบความลับอันร่านร้อนของคุณป้าชิซึเอะ ก่อนที่เขาจะได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ทางกายกับรูมิ และนำไปสู่ค่ำคืนที่แสนวาบหวามร่วมกันทั้งสามคนในที่สุด
