อาซาโกะได้รับรู้ถึงอดีตอันขมขื่นของสามีที่ต้องเติบโตมาภายใต้การกดขี่ของพ่อผู้เข้มงวด จนกลายเป็นแรงผลักดันให้เขาพิสูจน์ตัวเองในกองทัพเพื่อกอบกู้ศักดิ์ศรี ขณะเดียวกันความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ทวีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อสามียืนยันว่ารักและยอมรับในตัวตนของอาซาโกะอย่างแท้จริง แม้จะต้องเผชิญกับการคัดค้านอย่างรุนแรงจากครอบครัวก็ตาม