ซุโดได้เริ่มต้นการฝึกปฏิบัติจริงกับอาซากิ ไอกะ โดยใช้ความรู้เรื่องจุดเสียวเพื่อสร้างความสุขและตอบสนองความปรารถนาในการมีลูกของเธอ จนนำไปสู่ช่วงเวลาตัดสินใจครั้งสำคัญที่ซุโดต้องเลือกระหว่างอาซากิและโทโนะ ซึ่งสุดท้ายเขาตัดสินใจเลือกที่จะรักและสร้างครอบครัวร่วมกับทั้งสองคนโดยการยอมรับของอาจารย์