Night Shift Nurse · การทดลองที่บิดเบี้ยว
โซระต้องเผชิญกับการทดลองมนุษย์ที่บิดเบี้ยวของผู้อำนวยการเรย์กะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับฟิสิกส์ควอนตัมจนทำให้บุคลิกภาพของเขาเปลี่ยนไป ในขณะที่พยาบาลยูถูกเรย์กะปั่นหัวและบีบบังคับให้มอบความบริสุทธิ์ให้กับโซระ จนนำไปสู่เหตุการณ์ที่โซระใช้กำลังขืนใจยูโดยมีผู้อำนวยการคอยเฝ้าดูและสนับสนุนอยู่เบื้องหลังเพื่อผลลัพธ์บางอย่างของการทดลอง
