ชายลึกลับผู้ครอบครอง "ใบอนุญาตลวนลาม" ใช้พลังของมันกระทำการล่วงละเมิดทางเพศหญิงสาวบนรถไฟโดยที่ผู้คนรอบข้างเมินเฉย เขาได้เปลี่ยนความหวาดกลัวของทาคาโกะให้กลายเป็นความใคร่ และบีบบังคับให้อาโออิกับโฮมุระยอมตกเป็นทาสกามของเขาเพื่อแลกกับการปกปิดความลับที่เกิดขึ้น