อาคาเนะพ่ายแพ้การเดิมพันจนต้องปลอมตัวเป็น "ลูเวีย" สาวร่านเพื่อกระตุ้นความฮึกเหิมให้สมาชิกในชมรมเบสบอล แต่เหตุการณ์นี้กลับปลุกสัญชาตญาณดิบในตัวเธอจนทำให้เธอหลงใหลในกามารมณ์และยอมสยบต่อผู้ฝึกสอนอย่างสมบูรณ์ จนในที่สุดเธอตัดสินใจเลิกรากับโชยะและลาออกจากชมรมเพื่อใช้ชีวิตเป็นผู้หญิงของผู้ฝึกสอนเพียงคนเดียว