มาคุงและนานามิแอบมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกันในขณะทำงานที่คาเฟ่จนเกือบถูกจับได้ ก่อนที่คุรุมิจะเข้ามามีส่วนร่วมและใช้ข้ออ้างเรื่อง "การลงโทษ" เพื่อระบายความใคร่กับเขา และในที่สุดพี่สาวของพวกเธอก็ล่วงรู้ความลับนี้ แต่แทนที่จะโกรธ เธอกลับตัดสินใจร่วมมือกับน้องสาวทั้งสองเพื่อมอบความรักและความเสียวซ่านให้กับมาคุงพร้อมกัน