Anti-Demon Ninja Asagi · โศกนาฏกรรมพี่น้องในอารีน่าปีศาจ Episode 3 / 4
อาซากิและซากุระถูกจองจำในเคออส อารีน่า โดยซากุระถูกดัดแปลงร่างกายและบังคับให้ปรนนิบัติบอสผู้ทรงอิทธิพลเพื่อแลกกับอิสระ ทั้งสองต้องเผชิญกับการถูกย่ำยีอย่างทารุณและพบกับเคียวสุเกะที่กลายเป็นสัตว์ประหลาด จนกระทั่งอาซากิได้รับอิสระแต่ถูกบีบบังคับให้ต้องเลือกระหว่างหน้าที่นินจาปราบมารกับการฆ่าน้องสาวของตนเองเพื่อจบความทรมานนี้
