อาจารย์อาคาสึตัดสินใจไปเยี่ยมโอคามิที่ขาดเรียนด้วยความเป็นห่วง จนนำไปสู่การสารภาพรักและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งเกินกว่าสถานะครูและนักเรียน โดยทั้งคู่ตกลงที่จะเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับจนกว่าโอคามิจะเรียนจบ พร้อมกับเหตุการณ์ชวนใจหายเมื่อโอคามิพูดจาสองแง่สองง่ามถึงเรื่องที่เกิดขึ้นให้อาจารย์ต้องลนลานในภายหลัง