The Fledgling's Song · โซ่ตรวนที่หลุดพ้น
ลิซต้องเผชิญกับการทารุณกรรมอย่างโหดร้ายจากแครอลผู้บ้าอำนาจ โดยมีฟอสเตอร์คอยปกป้องอยู่เบื้องหลัง จนกระทั่งความล้มเหลวทางธุรกิจทำให้แครอลสูญเสียทุกอย่างและได้เรียนรู้ถึงความเจ็บปวดที่แท้จริง นำไปสู่การปลดปล่อยลิซให้เป็นอิสระ และการตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่ของฟอสเตอร์กับแคลร์ในท้ายที่สุด
