โอลิเวียตัดสินใจเดินทางกลับประเทศหลังจากบอกลาและมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับยูเป็นครั้งสุดท้าย ในขณะเดียวกัน เซลิน่าได้สารภาพรักและพยายามดึงดูดความสนใจของยูจนนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่เร่าร้อนทั้งที่ชายหาดและงานเทศกาล จนกระทั่งมิคุผู้เป็นน้องสาวไม่อาจเก็บซ่อนความรู้สึกได้อีกต่อไป และขอให้ยูมอบสัมผัสอันเร่าร้อนให้กับเธอเป็นครั้งแรกเช่นกัน