มายุยังคงสับสนกับความรู้สึกที่มีต่อนิมูระและมักจะฝันถึงเขา ในขณะที่นิมูระเริ่มเปลี่ยนแปลงตัวเองให้มีความมั่นใจมากขึ้นจนกล้าที่จะสารภาพรักและขอโอกาสเริ่มต้นความสัมพันธ์กับมายุใหม่อีกครั้ง ซึ่งนำไปสู่การปรับความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งของทั้งคู่ ท่ามกลางบรรยากาศวุ่นวายในโรงพยาบาลอาโอชิมะที่นิมูระตั้งมั่นว่าจะปกป้องและสร้างอนาคตใหม่ให้ดีกว่าเดิม