เจ้าแห่งโลกใต้พิภพนำตัวซูเวียและซีเกิร์ดไปยังเมืองที่พวกเธอเคยปกป้อง พร้อมใช้เล่ห์กลใส่ร้ายว่าซูเวียเป็นคนทรยศและใช้เวทมนตร์ควบคุมร่างกายให้ทั้งคู่ต้องเผชิญกับความอัปยศทางเพศต่อหน้าฝูงชน เพื่อบีบบังคับให้ส่งมอบกุญแจประตูแม่น้ำก่อนที่โลกจะถึงจุดจบ แต่ถึงแม้จะถูกย่ำยีทั้งร่างกายและจิตใจ ทั้งสองก็ยังคงยืนหยัดปฏิเสธที่จะยอมจำนน