ยามาดะเตรียมตัวออกจากโรงพยาบาล แต่กลับถูกคุณหมออามามิยะและพยาบาลโอสึกะตรวจพบโรคประหลาดที่ทำให้ผลิตน้ำอสุจิได้ในปริมาณมหาศาล นำไปสู่การตั้งชื่อโรคใหม่และการวิจัยสุดสยิวที่ต้องใช้การมีเพศสัมพันธ์เพื่อเก็บตัวอย่างอย่างต่อเนื่อง จนกลายเป็นความสัมพันธ์อันเร่าร้อนระหว่างยามาดะและสองสาวที่ดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุดแม้เขาจะได้รับอนุญาตให้กลับบ้านแล้วก็ตาม