ยามาดะตื่นขึ้นจากฝันร้ายและพบว่าพยาบาลนูมาจิริผู้ดูแลเขามีนิสัยซาดิสม์และชอบกดขี่ผู้ที่อ่อนแอกว่า เธอเปลี่ยนการรักษาให้กลายเป็นการทรมานและบังคับให้เขายอมสยบในฐานะ "ทาสสุนัข" เพื่อความพึงพอใจส่วนตัว ก่อนจะทิ้งท้ายด้วยคำเตือนที่น่าสะพรึงกลัวว่าพยาบาลคนใหม่ที่จะมาดูแลเขาในวันพรุ่งนี้จะเลวร้ายยิ่งกว่าเธอหลายเท่า