Beast-Child Chronicles · บททดสอบความอดทนของโพโคล่า
ทาเคชิทำการฝึกพิเศษให้กับโพโคล่า สาวแรคคูนผู้มีจุดอ่อนคือร่างแปลงจะคลายออกเมื่อถูกกระตุ้นทางอารมณ์ โดยใช้ของโปรดอย่างอุด้งเป็นสิ่งเดิมพันในการฝึกความอดทนผ่านชุดคอสเพลย์หลากหลายรูปแบบ จนกระทั่งนำไปสู่การทดสอบขั้นสูงสุดด้วยการร่วมรักเพื่อก้าวข้ามจุดอ่อนไหวของร่างกาย ซึ่งทำให้โพโคล่าได้เรียนรู้ความรู้สึกใหม่ๆ และพัฒนาการแปลงร่างของเธอให้มั่นคงยิ่งขึ้น
