สึซากิเริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับผู้หญิงหลายคน โดยเขาได้สารภาพรักกับคุณจิโฮะจนนำไปสู่ความสัมพันธ์ทางกายแม้เธอจะยังไม่ลืมสามีที่เสียชีวิตไป ขณะเดียวกันเขาก็ยังคง "ฝึกฝน" เรื่องบนเตียงกับคุณคานาเอะและมีความสัมพันธ์กับมิโคโตะ จนสุดท้ายคุณคานาเอะได้รับรู้เรื่องราวและยอมรับในความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนนี้อย่างไม่คาดคิด