คาสุฮิโกะเปิดเผยว่าเขาคือผู้อยู่เบื้องหลังแผนการล่อลวงให้มิซาโกะตกหลุมพรางทางกามารมณ์ จนในที่สุดเธอก็ยอมจำนนและมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับลูกชายของตนเองอย่างไม่อาจต้านทานได้ แม้ในวันที่เอมิโกะผู้เป็นน้องสาวมาเยี่ยม ทั้งคู่ก็ยังแอบลักลอบมีสัมพันธ์กันจนถูกจับได้ในที่สุด ทำให้มิซาโกะยอมรับในความต้องการที่ผิดศีลธรรมและจมดิ่งสู่กามตัณหาอย่างสมบูรณ์