To a Radiant Season: True Stories · ความทรงจำในวันฝนพรำ Episode 2 / 3
โคเฮย์ได้พบกับซาโตมุระ หญิงสาวผู้เย็นชาที่เฝ้ารอเพื่อนสมัยเด็กที่หายสาบสูญไปท่ามกลางสายฝน ความใจดีของเขาทำให้ทั้งสองเริ่มเปิดใจและพัฒนาความสัมพันธ์จนลึกซึ้ง ทว่าท่ามกลางความอบอุ่นนั้น โคเฮย์กลับถูกตามหลอกหลอนด้วยความฝันและลางสังหรณ์ถึงการสูญเสียที่กำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งส่งผลต่อความรู้สึกที่เขามีต่อนากาโมริในปัจจุบัน
