เมื่อคุณมิบุ นักชีววิทยาเพื่อนเก่าของคุณพ่อแวะมาเยี่ยมบ้าน ทำให้ทาคาเนะพยายามทำตัวให้สมบูรณ์แบบเพื่อดึงดูดใจเขาจนนำไปสู่ทริปทะเล แต่เมื่อคำสารภาพรักถูกปฏิเสธและเกือบจะกลายเป็นความสัมพันธ์ชั่วคราว คูยะจึงเข้ามาช่วยปกป้องเธอไว้ เหตุการณ์นี้ทำให้ทาคาเนะตระหนักถึงความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อคูยะ จนนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในที่สุด