มินามิเตรียมตัวสำหรับคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ที่ฮิมาวาริคอนเสิร์ตฮอลล์ แม้จะกังวลว่าเวลาที่จะได้อยู่กับโชจิจะลดน้อยลง แต่คำให้กำลังใจของเขากลับนำไปสู่ช่วงเวลาอันเร่าร้อนของทั้งคู่ ทว่าความสัมพันธ์ลับๆ นี้กลับถูกใครบางคนแอบถ่ายภาพไว้เพื่อนำไปเปิดโปงเป็นข่าวฉาวในตอนต่อไป