The Quiet Guy is a Lustful Beast · คำสารภาพรักและค่ำคืนที่แสนหวาน
คานาเมะและสึมุกิปรับความเข้าใจกัน โดยคานาเมะสารภาพรักและระบายความหึงหวงที่มีต่อยูโตะ ก่อนจะพาเธอไปยังห้องสวีทสุดหรูเพื่อใช้เวลาค่ำคืนอันเร่าร้อนร่วมกันจนถึงรุ่งเช้า ซึ่งทำให้ทั้งคู่มั่นใจในความรู้สึกของกันและกันมากขึ้น พร้อมกับที่คานาเมะเตือนให้สึมุกิเลิกยุ่งกับยูโตะเพื่อเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่จริงจังกับเขาอย่างเต็มตัว
