Atonement · จุดเริ่มต้นของความแปดเปื้อน
เรียวอิจิเริ่มดำเนินแผนการอันชั่วร้ายด้วยการกักขังเหล่าสาวๆ ไว้ในบ้านพักที่ไร้ทางออก และลงมือข่มขืนรูริโกะอย่างทารุณ ก่อนจะลุกลามไปยังอาโออิและนัตสึกิ ท่ามกลางความสิ้นหวังและการสูญเสียศักดิ์ศรี รูริโกะต้องเผชิญกับความแตกสลายทางจิตใจ ในขณะที่เหยื่อรายต่อไปที่เขากำลังเล็งเป้าคือคานามิ
