นาโนะรู้สึกผิดต่อคูกะที่เธอยังมีใจให้โซวจิ จนนำไปสู่ความหึงหวงอย่างรุนแรงของคูกะที่พยายามครอบครองเธอด้วยความเจ็บปวดเพื่อไม่ให้เธอเป็นของใครอื่น แต่ท่ามกลางความขัดแย้ง นาโนะกลับค้นพบความอ่อนโยนที่ซ่อนอยู่และตระหนักว่าเธอรักคูกะอย่างสุดหัวใจ จนไม่อาจถอนตัวจากความสัมพันธ์นี้ได้อีกต่อไป