The Night of the Irreversible Swap · ครั้งสุดท้ายก่อนกลับไปเป็นเหมือนเดิม
เรย์จิพยายามหาทางแก้ไขสถานการณ์เพื่อให้ทุกอย่างกลับไปเป็นปกติ แต่ในขณะที่คานาเดะรออยู่หน้าห้อง อาสุกะกลับใช้โอกาสนี้มีความสัมพันธ์ลับกับเรย์จิเป็นครั้งสุดท้าย พร้อมกับทิ้งท้ายด้วยข้อเสนอให้แอบพบกันอีกในอนาคต แม้ว่าพวกเขาจะตกลงที่จะจบเรื่องราววุ่นวายนี้ลงก็ตาม
